Between testimonies and archive images, this short documentary traces the story of the friendship between the guide and photographer Renzino Cosson and the great mountaineer Giorgio Bertone, the first Italians to climb the north face of El Capitan, in California.